CO129-324 - Governor Nathan - 1904 [10-12] — Page 27

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

April 1903 when a notice of which the following is a copy was addressed to the Vendor Ho Lap Pun (such notice being inadvertently sent to our office.)

"In the Land Court of Hong Kong

"In the matter of Claim Serial

"No.6 of Survey District No.3.

Take Notice that this matter has been referred back to the Land Court by His Excellency the Governor in accordance with Section 14 of Ordinance 18 of 1900 for the Court to decide what compensation shall be paid to the Claimant and that the Court has fixed Thursday the 9th of April at 10 a.m. when the Claimant should attend the Court and that if he fail to do so the Court will proceed to determine the amount of such compensation in his absence.

Dated Hong Kong 1st April 1903

(signed) "E. D. C. Wolfe

"Registrar"

We would point out that by presenting the above

-14-

Edit History

2026-06-01 20:39:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

26 April 1903 when a notice of which the following is a copy was addressed to the Vendor Ho Lap Pun (such notice being inadvertently sent to our office.) "In the Land Court of Hong Kong "In the matter of Claim Serial "No.6 of Survey District No.3. Take Notice that this matter has been referred back to the Land Court by His Excellency the Governor in accordance with Section 14 of Ordinance 18 of 1900 for the Court to decide what compensation shall be paid to the Claimant and that the Court has fixed Thursday the 9th of April at 10 a.m. when the Claimant should attend the Court and that if he fail to do so the Court will proceed to determine the amount of such compensation in his absence. Dated Hong Kong 1st April 1903 (signed) "E. D. C. Wolfe "Registrar" We would point out that by presenting the above -14-

Baseline (Original)

26 April 1903 when a notice of which the following is a copy was addressed to the Vendor Ho Lap Pun (such notice being inadver- tently sent to our office.) "In the Land Court of Hong Kong "in the matter of Claim Serial "No.6 of Survey District No.3. Take Notice that this matter has been "reforred back to the Land Court by His "Excellency the Governor in accordance "with Section 14 of Ordinance 18 of 1900 "for the Court to decide what compensation "shall be paid to the Claimant and that "the Court has fixed Thursday the 9th. of "April at 10 a.m. when the Claimant should should "attend the Court and that he fail to do A "so the Court will proceed to determine "the amount of such compensation in his "absence. ** Dated Hong Kong 1st. April 1903 (signed) "E. D. C. Wolfe "Registrar" We would point out that by presenting the above -14-

2026-06-01 20:39:48 · Baseline

View content

April 1903 when a notice of which the following is a copy was

addressed to the Vendor Ho Lap Pun (such notice being inadver-

tently sent to our office.)

"In the Land Court of Hong Kong

"in the matter of Claim Serial

"No.6 of Survey District No.3.

Take Notice that this matter has been

"reforred back to the Land Court by His

"Excellency the Governor in accordance

"with Section 14 of Ordinance 18 of 1900

"for the Court to decide what compensation

"shall be paid to the Claimant and that

"the Court has fixed Thursday the 9th. of

"April at 10 a.m. when the Claimant should

should "attend the Court and that he fail to do

"so the Court will proceed to determine

"the amount of such compensation in his

"absence.

Dated Hong Kong 1st. April 1903

(signed) "E. D. C. Wolfe

"Registrar"

We would point out that by presenting the above

-14-

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.